Letra da Música Mr. Trouble Maker de Janne da Arc

Break away! dear ineffective writer
You're a filthy liar! you're a filthy liar!
Don't play dumb! did you make up a story?
You're very very evil mr.trouble maker!

I don't care, can't make me look stupid!
What's the big idea? what's the big idea?
Take it back! if not you'll be sorry!
I don't want to hear any more of your lies.

Waraenai sono [sukyandaru]...

Mirai mo kako mo kokoro mo ai mo kou mo fukou mo ikenie ni sare
Kimi ga iu shinjitsu to wa nani? kimi ga iu seigi to wa nani?
[uwase] mo nanimo [riaru] mo uso mo tachiba mo [kuso] mo [he]tta kure mo nai
Shinjitsu wo mikiwamete tada haji wo shire himana [haiena] ni fuck!

Break away! dear ineffective writer
You're a filthy liar! you're a filthy liar!
Don't play dumb! did you make up a story?
You're very very evil mr.trouble maker!

Meiwaku na sono [sukyandaru]...

Jijitsu nara mada kamai wa shinai tsukuribanashi wa [share] ni narenai
Kimi no iu [puraido] to wa nani? kimi no iu [moraru] to wa nani?
Hito wo sarashite hito wo kizutzuke hito wo waratte nani ga tanoshii?
Ore yori mo kanojo no namida wo fuite yare himana [haiena] ni fuck!

Neuchi mo nai sono [sukyandaru]...

Jijitsu nara mada kamai wa shinai tsukuribanashi wa [share] ni narenai
Kimi no iu [puraido] to wa nani? kimi no iu [moraru] to wa nani?
Mirai mo kako mo kokoro mo ai mo kou mo fukou mo ikenie ni sare
Kimi ga iu shinjitsu to wa nani? kimi ga iu seigi to wa nani?
[uwasa] mo nanimo [riaru] mo uso mo tachiba mo [kuso] mo [he]tta kuremo nai
Shinjitsu wo mikiwamete tada haji wo shire himana [haiena] ni fuck!