Letra da Música ????? (Chalamti) de Dido Silva

חלמתי בלילה
על בקתה קטנה גבוהה בשמיים
שבה אוכל לנוח מעת יותר
חשבתי שאמצא משהו
שידהים אותי וידבר אלי
כמו השקט בלב ים
אולי אף טהור ממנו

אבל בשמיים החיים
אינם פשותים... כן, כן
רעש אצום, מטוסים מעל ראשי... כן, כן
ואין אלוהים, רק חלל
ואין אלוהים, רק חלל... ריק

חלמתי שאין לי קבר כוח
לא רוצה לפקוח את עיני
בלילה הזה, בעולם הזה

Forma de pronunciar

Chalamti ba-lailah
Al biktah ktanah gavoha ba-shamaiim
She-ba-ochal lanuach mea'at ioter
Chashavti she-imtza mashehu
She-iadhim oti ve-iedaber elai
Kmo ha-sheket ba-lev iam
Ulai af tahor mimeno
Aval ba-shamaiim ha-chaim einam pshutim... ken, ken
Ra'ash atzum, matosim mea'al roshi... ken, ken
Ve-ein Elohim, rak chalal
Ve-ein Elohim, rak chalal... rek
Chalamti she-ein li kvar koach
Lo rotze lifkoach et enai
Ba-lailah ha-ze, ba-olam ha-ze