Letra da Música Take A Chance On Me (Traducción) de ABBA

Se você mudar de idéia, sou a primeira na fila.
Querido, ainda estou livre,
Arrisque-se comigo.
Se você precisar de mim, deixe-me saber, estarei por perto,
Se você não tiver lugar para ir, se estiver sentindo-se desanimado.
Se você estiver totalmente sozinho quando os lindos pássaros
tiverem voado,
Querido, ainda estou livre,
Arrisque-se comigo.
Vou fazer o melhor que puder e isso não é nenhuma mentira,
Se você me colocar em teste, se você me deixar tentar...

Arrisque-se comigo,
(É tudo o que te peço, querido)
Arrisque-se comigo...

Nós podemos ir dançar, podemos ir caminhar
Enquanto estivermos juntos,
Ouvir alguma música, talvez apenas conversar,
Eu posso chegar a te conhecer melhor.
Pois você sabe, eu tenho tanta coisa que quero fazer
E quando eu sonho que estou sozinha com você,
É mágico.
Você quer que eu abandone isso, com medo de um caso de amor.

Mas eu acho que você sabe
Que não posso desistir...

Se você mudar de idéia, sou a primeira na fila.
Querido, ainda estou livre,
Arrisque-se comigo.
Se você precisar de mim, deixe-me saber, estarei por perto,
Se você não tiver lugar para ir, se estiver sentindo-se desanimado.
Se você estiver totalmente sozinho quando os lindos pássaros
tiverem voado,
Querido, ainda estou livre,
Arrisque-se comigo.
Vou fazer o melhor que puder e isso não é nenhuma mentira,
Se você me colocar em teste, se você me deixar tentar...

Arrisque-se comigo,
(Vamos, dê-me um tempo)
Arrisque-se comigo...

Você pode ter seu tempo, baby, não tenho pressa,
Eu sei que vou conseguir você.
Você não quer me magoar, baby, não se preocupe,
Eu não te deixarei [me magoar].
Deixe-me te dizer agora:
Meu amor é forte o bastante para durar
quando as coisas estiverem difíceis,
É mágico.
Você diz que estou desperdiçando meu tempo mas
Não consigo tirar você da minha mente.
Não, eu não posso desistir,
Porque eu te amo tanto.

Se você mudar de idéia, sou a primeira na fila.
Querido, ainda estou livre,
Arrisque-se comigo.
Se você precisar de mim, deixe-me saber, estarei por perto,
Se você não tiver lugar para ir, se estiver sentindo-se desanimado.

Se você estiver totalmente sozinho quando os lindos pássaros
tiverem voado,
Doçura, ainda estou livre,
Arrisque-se comigo.
Farei meu melhor, baby, você não consegue entender?
Você tem de me pôr em teste, arrisque-se comigo...
Arrisque-se comigo, arrisque-se comigo, arrisque-se comigo...

Querido, ainda estou livre,
Arrisque-se comigo.
Vou fazer o melhor que puder, baby, você não consegue entender?
Você tem de me colocar em teste, arrisque-se comigo...