Letra da Música I1m Losing Your Love (com Trradução) de Anne Murray

STARS ARE FALLING FROM YOUR EYES
Estrelas caem dos seus olhos
YOU DON'T FEEL WHAT I FEEL INSIDE
Você não sente o que eu sinto lá dentro
YOUR HAND IS WARM BUT YOUR HEART IS COLD
Sua mão é morna mas o seu coração é frio
IF YOU'RE HURTIN' YOU DON'T LET IT SHOW
Se você está ferido não deixa transparecer

HOW MUCH LONGER CAN WE GO ON
Até onde nós podemos prosseguir
ACTIN' LIKE THERE'S NOTHIN' WRONG
Agindo como se não houvesse nada errado
HOW MUCH FARTHER CAN WE DRIFT APART
Até onde nós podemos nos desviar separados
BEFORE ALL THE FEELING IS GONE
Antes que todo o sentimento se vá

I'M LOSING YOUR LOVE
Eu estou perdendo o seu amor
IT'S SLIPPIN' AWAY
Está escapando
MINUTE BY MINUTE
Minuto a minuto
DAY BY DAY
Dia a dia

I'M LOSING YOUR LOVE
Eu estou perdendo o seu amor
DON'T YOU THINK I KNOW
Não pense eu sei
IT'S A MATTER OF TIME
É o valor do tempo
'TIL YOU LET GO
Até você o deixar ir

Instrumental

I SEE OLD MOON NOON SHININ' UP ABOVE
Eu vejo a velha lua brilhando lá em cima
REMINDED ME HOW GOOD IT WAS
Me lembrando como era bom
THERE'S A CHILL COMIN' OVER ME
Há um arrepio passando por mim
WHY CAN'T IT BE LIKE IT USED TO BE ?
Porque isso não pode ser como era ?

I FEEL SO HELPLESS, I CAN'T MAKE YOU STAY
Me sinto tão desamparada, eu não posso fazer você ficar
NO MATTER HOW HARD I TRY
Não importa quanto duramente eu tente
I CAN'T DENY THAT LOOK IN YOUR EYES
Eu não posso negar o que aparece em seus olhos
TRYING TO TELL ME GOODBYE
Tentando me dizer adeus

I'M LOSING YOUR LOVE
Eu estou perdendo o seu amor
IT'S SLIPPIN' AWAY
Está escapando
MINUTE BY MINUTE
Minuto a minuto
DAY BY DAY
Dia a dia

OH I'M LOSING YOUR LOVE
Oh, eu estou perdendo o seu amor
DON'T YOU THINK I KNOW
Não pense eu sei
IT'S A MATTER OF TIME
É o valor do tempo
'TIL YOU LET GO
Até você o deixar ir

Instrumental

OH I'M LOSING YOUR LOVE
Oh, eu estou perdendo o seu amor
IT'S SLIPPIN' AWAY
Está escapando
MINUTE BY MINUTE
Minuto a minuto
DAY BY DAY
Dia a dia

OH I'M LOSING YOUR LOVE
Oh, eu estou perdendo o seu amor
DON'T YOU THINK I KNOW
Não pense eu sei
IT'S A MATTER OF TIME
É o valor do tempo
'TIL YOU LET GO
Até você o deixar ir

(I'M LOSING YOUR LOVE) ( Só o côro )
(Eu estou perdendo o seu amor)
IT'S SLIPPIN' AWAY
Está escapando
MINUTE BY MINUTE
Minuto a minuto
DAY BY DAY
Dia a dia

OH I'M LOSING YOUR LOVE
Oh, eu estou perdendo o seu amor
DON'T YOU THINK I KNOW
Não pense eu sei
IT'S A MATTER OF TIME
É o valor do tempo...