Se a sua música ou álbum favoritos Pizzicato Five não está na lista das músicas, então você poderá acrescentá-los à nossa colecção com ajuda deste formulário.
Se quiser acrescentar um novo artista (e seus temas), use este formulário.
Letra da música Fiorella with the Umbrella (em inglês)
(trovaiolli)
Translator: andrei cunha
This recording
Is a collection of
Unintended indiscretions
Before microphone and camera
O emerson é o seguinte
Ele ele pra fazer as coisas
Ele é muito meticuloso sabe
Ele tem que fazer tudo
Daquele jeito tão lerdo
Ele é muito lento
Mas eu sempre disse
Que ele foi rápido
Em duas coisas:
Corrida e em casar
Então ele chegou lá
Ele tava todo assim
Sabe sem jeito
Sabe como um menininho
Que quer uma coisa
Mas tá tá em dúvida
Aí ele chegou lá
Tava conversando
Que lindo dia
Assim era noite sabe
Aquelas coisas bobas
E tava aquela
Paquera mesmo
Aí ele falou pra mim
Olha vocí quer sair
Pra jantar comigo
Hoje à noite
Eu não aí eu disse não
Que assim pra sair
Com qualquer pessoa assim
Tambem não dá
Aí eu disse pra ele não
Num dá aí
Eu tô atrasada hoje à noite
Eu acho que vou chegar
Mais ou menos à uma hora
Duas horas da manhã
Não tem problema eu espero
Eu falei tá bom
Ele não vai esperar
Ate às duas da manhã
Até eu exagerei
Daí eu disse
Não não sabe duma coisa
Eu acho até que
Eu vou chegar
As trís da manhã
Não dava pra sair
Aí ele disse tá bom
Daí eu desço do avião
Não tinha ninguém
Só o emerson
Com uma cara de sono...
Mas lá!
Umas duas e meia da manhã
Coitado do emerson...
Aí nós fomos jantar
Uma coisa
Que me impressionou
Nunca vou esquecer
Daquele dia
é que o emerson
Não sabe estacionar
O carro
Para ele estacionar
Um carrinho
Num espaço enorme
Ele leva trís meses
E vai e volta
Aí eu disse
Como? vocí acabou
De ganhar um campeonato
De fórmula um
E vocí não sabe
Estacionar o carro
Que ridículo!
Aí quebrou o gelo
------------------------------------
This recording
Is a collection of
Unintended indiscretions
Before microphone and camera
The problem with emerson is
That he has to do things his way
And he’s very meticulous
He has to do everything
In his slow way
He’s very slow
But I always say that
He did two things really quick
In his life:
Winning races and getting married.
So, he came up and
He looked so
You know, embarrassed
You know like a kid
Like a little kid who
Wants something but is too shy to ask
So he came and
We chatted for a while
’lovely day isn’t it’ sort of
(only it was night by then)
You know the sort of
Moronic things you say when
You’re coming up to someone
And then he asked
’say, would you like
To go out and have dinner with me?
Tonight? ’
I said no
I’m not the sort of girl
Who goes out with
Strangers
I said, I can’t
I’m sorry I can’t
I’m running late tonight and
I think I’m gonna get
Back home after one o’clock
Maybe after two
’that’s no problem I can wait’
I said okey dokey
I reckoned he wasn’t gonna wait
For me till two in the morning
I even exaggerated
I sort of you know
I kinda lied
’i think I’m gonna be back
Kinda you know
Sorta after three you know’
Nobody goes out for dinner at three!
But he was impervious
And then the moment I got off the plane
The first thing I saw
Was emerson, all by himself
He looked so sleepy!
But he was there alright
It was two thirty in the morning
Poor emerson
So we went out for dinner
Something that really
Surprised me
I’ll never forget that day
Because
The fact is that emerson
Can’t park
A car!
It takes him
Three months
To park a small car
Into this huge space
He goes back and forth
Then I said
What! you mean
You just won
A formula one championship
And you can’t park
A car!
That’s ridiculous!
And that broke the ice
Letra da música Fiorella with the Umbrella (tradução)
Pode ainda acrescentar scroller ao texto da canção Fiorella with the Umbrella interpretada por Pizzicato Five no seu Myspace Profile, Friendster, FaceBook, blog ou qualquer outro site que deseje. Para fazer isso basta copiar e colar o código que surge debaixo do scroller. Da mesma maneira você pode mudar a cor das letras, do fundo e dos borders, assim como a rapidez de deslocação do texto ou, ainda, acrescentar a um determinado texto um video clip sacado do YouTube. Para que estes parâmetros funcionem e para obter o código,clique aqui.
Videoclip Fiorella with the Umbrella - Pizzicato Five
Embed code for Fiorella with the Umbrella video:
Copied to clipboard
Em cima você pode ver o video clip do tema de Pizzicato Five - Fiorella with the Umbrella, inserido aqui por nossos visitantes. Você pode vê-lo diretamente no nosso site ou fazer o download para o seu computador e convertê-lo para formato habitual .avi(DivX) com a ajuda do YouTube Downloader, que pode baixar para o seu computador aqui. Use-o para converter o video clip em ficheiro de vídeo habitual – que você pode aceder e ver em qualquer momento na companhia de seus amigos, mesmo que esteja, imagine, num piquenique no campo. Este programa também converte vídeos do Youtube em formatos usados nos iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC e muitos outros aparelhos celulares. O programa detecta automaticamente a existência de vídeos na página e consegue baixar e converter vários ficheiros de uma vez. Caso tenha detectado algum erro ou se este video clip não corresponder ao tema interpretado, faça as correcções necessárias com a ajuda deste formulário.
Para instalar este vídeo no seu site ou perfil, clique no código em cima. Este código é copiado para o cache (buffer) e você só tem que o colar no local onde o quer ver no seu site, blog ou perfil. Não hesite em nos colocar as perguntas e dúvidas que tiver. Teremos o maior prazer em responder-lhe.
Share this lyrics
Com ajuda destes códigos você pode partilhar as letras das músicas com os seus amigos, colocar um link para essas letras em fóruns temáticos, no seu perfil MySpace, FriendSter, FaceBook, no seu blog ou site. Para tal basta clicar no espaço com o código necessário e ele será copiado para o cache. Em seguida só tem que colar o código no local onde quiser.
E, já agora, pode também colocar o nosso «botão». Ficaremos muito agradecidos.
Html-code:
Copied to clipboard
BB-code:
Copied to clipboard
Direct Link:
Copied to clipboard
88x31 button:
Copied to clipboard
A canção da Pizzicato Five "Fiorella with the Umbrella" é apresentado-lhe por obséquio Lyrics-Keeper.
O Flash Scroller pode ser usado como uma canção do karaoke para Fiorella with the Umbrella, em caso de poder carregar o fundo. Para algumas canções disponíveis para corrigir a tradução da canção. Você também pode baixar cá uma tradução das letras da Pizzicato Five “Fiorella with the Umbrella”.
Nós tentamos as reproduzir as letras de Fiorella with the Umbrella de forma mais precisa portanto se tiver alguns modificações a introduzir em as letras de Fiorella with the Umbrella, faça o favor, enviar-no-las. Se deseja baixar(download) musica de Pizzicato Five "Fiorella with the Umbrella" no formato mp3 grátis visite um dos nossos patrocinadores musicais.
Recommended Sites: [ Cifras, acordes e tablaturas de Pizzicato Five - LyricsReal ] [ Download da música mp3 Fiorella with the Umbrella de Pizzicato Five - MirPesen ] [ Karaokê e videokê do artista Pizzicato Five - LyricsGoody ]
