Se a sua música ou álbum favoritos Gilbert And Sullivan não está na lista das músicas, então você poderá acrescentá-los à nossa colecção com ajuda deste formulário.
Se quiser acrescentar um novo artista (e seus temas), use este formulário.
Letra da música Duet Rudolph And Ludwig (em inglês)
RUD. (furiously):
Big bombs, small bombs, great guns and little ones!
Put him in a pillory!
Rack him with artillery!
LUD. (furiously):
Long swords, short swords, tough swords and brittle ones!
Fright him into fits!
Blow him into bits!
RUD:
You muff, sir!
LUD:
You lout, sir!
RUD:
Enough, sir!
LUD:
Get out, sir! (Pushes him.)
RUD:
A hit, sir?
LUD:
Take that, sir! (Slaps him.)
RUD:
It's tit, sir,
LUD:
For tat, sir!
CHORUS (appalled):
When two doughty heroes thunder,
All the world is lost in wonder;
When such men their temper lose,
Awful are the words they use!
LUD:
Tall snobs, small snobs, rich snobs and needy ones!
RUD. (jostling him):
Whom are you alluding to?
LUD. (jostling him):
Where are you intruding to?
RUD:
Fat snobs, thin snobs, swell snobs and seedy ones!
LUD:
I rather think you err.
To whom do you refer?
RUD:
To you, sir!
LUD:
To me, sir?
RUD:
I do, sir!
LUD:
We'll see, sir!
RUD:
I jeer, sir!
(Makes a face at LUDWIG.)
Grimace, sir!
LUD:
Look here, sir--
(Makes a face at RUDOLPH.)
A face, sir!
CHORUS (appalled):
When two heroes, once pacific,
Quarrel, the effect's terrific!
What a horrible grimace!
What a paralysing face!
ALL:
Big bombs, small bombs, etc.
LUD. and RUD. (recit.):
He has insulted me, and, in a breath,
This day we fight a duel to the death!
NOT. (checking them):
You mean, of course, by duel (verbum sat.),
A Statutory Duel.
ALL:
Why, what's that?
NOT:
According to established legal uses,
A card apiece each bold disputant chooses--
Dead as a doornail is the dog who loses--
The winner steps into the dead man's shoeses!
ALL:
The winner steps into the dead man's shoeses!
RUD. and Lud:
Agreed! Agreed!
RUD:
Come, come--the pack!
LUD. (producing one):
Behold it here!
RUD:
I'm on the rack!
LUD:
I quake with fear!
(NOTARY offers card to LUDWIG.)
LUD:
First draw to you!
RUD:
If that's the case,
Behold the King! (Drawing card from his sleeve.)
LUD (same business):
Behold the Ace!
CHORUS:
Hurrah, hurrah! Our Ludwig's won
And wicked Rudolph's course is run--
So Ludwig will as Grand Duke reign
Till Rudolph comes to life again--
RUD:
Which will occur to-morrow!
I come to life to-morrow!
GRET. (with mocking curtsey):
My Lord Grand Duke, farewell!
A pleasant journey, very,
To your convenient cell
In yonder cemetery!
LISA (curtseying):
Though malcontents abuse you,
We're much distressed to lose you!
You were, when you were living,
So liberal, so forgiving!
BERTHA:
So merciful, so gentle!
So highly ormamental!
OLGA:
And now that you've departed,
You leave us broken-hearted!
ALL (pretending to weep):
Yes, truly, truly, truly, truly--
Truly broken-hearted!
Ha! ha! ha! ha! ha! ha! (Mocking him.)
RUD. (furious):
Rapscallions, in penitential fires,
You'll rue the ribaldry that from you falls!
To-morrow afternoon the law expires.
And then--look out for squalls!
[Exit RUDOLPH, amid general ridicule.
CHORUS:
Give thanks, give thanks to wayward fate--
By mystic fortune's sway,
Our Ludwig guides the helm of State
For one delightful day!
(To LUDWIG.)
We hail you, sir!
We greet you, sir!
Regale you, sir!
We treat you, sir!
Our ruler be
By fate's decree
For one delightful day!
NOT:
You've done it neatly! Pity that your powers
Are limited to four-and-twenty hours!
LUD:
No matter, though the time will quickly run,
In hours twenty-four much may be done
Letra da música Duet Rudolph And Ludwig (tradução)
Pode ainda acrescentar scroller ao texto da canção no seu Myspace Profile, Friendster, FaceBook, blog ou qualquer outro site que deseje. Para fazer isso basta copiar e colar o código que surge debaixo do scroller. Da mesma maneira você pode mudar a cor das letras, do fundo e dos borders, assim como a rapidez de deslocação do texto ou, ainda, acrescentar a um determinado texto um video clip sacado do YouTube. Para que estes parâmetros funcionem e para obter o código,clique aqui.
Videoclip
Embed code:
Copied to clipboard
Em cima você pode ver o video clip, inserido aqui por nossos visitantes. Você pode vê-lo diretamente no nosso site ou fazer o download para o seu computador e convertê-lo para formato habitual .avi(DivX) com a ajuda do YouTube Downloader, que pode baixar para o seu computador aqui. Use-o para converter o video clip em ficheiro de vídeo habitual – que você pode aceder e ver em qualquer momento na companhia de seus amigos, mesmo que esteja, imagine, num piquenique no campo. Este programa também converte vídeos do Youtube em formatos usados nos iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC e muitos outros aparelhos celulares. O programa detecta automaticamente a existência de vídeos na página e consegue baixar e converter vários ficheiros de uma vez. Caso tenha detectado algum erro ou se este video clip não corresponder ao tema interpretado, faça as correcções necessárias com a ajuda deste formulário.
Para instalar este vídeo no seu site ou perfil, clique no código em cima. Este código é copiado para o cache (buffer) e você só tem que o colar no local onde o quer ver no seu site, blog ou perfil. Não hesite em nos colocar as perguntas e dúvidas que tiver. Teremos o maior prazer em responder-lhe.
Share this lyrics
Com ajuda destes códigos você pode partilhar as letras das músicas com os seus amigos, colocar um link para essas letras em fóruns temáticos, no seu perfil MySpace, FriendSter, FaceBook, no seu blog ou site. Para tal basta clicar no espaço com o código necessário e ele será copiado para o cache. Em seguida só tem que colar o código no local onde quiser.
E, já agora, pode também colocar o nosso «botão». Ficaremos muito agradecidos.
Html-code:
Copied to clipboard
BB-code:
Copied to clipboard
Direct Link:
Copied to clipboard
88x31 button:
Copied to clipboard
A canção da Gilbert And Sullivan "Duet Rudolph And Ludwig" é apresentado-lhe por obséquio Lyrics-Keeper.
O Flash Scroller pode ser usado como uma canção do karaokê, em caso de poder carregar o fundo(arquivos .midi ou .kar). Para algumas canções disponíveis para corrigir a tradução da canção. Você também pode baixar cá uma tradução das letras da musica.
Nós tentamos as reproduzir as letras de Duet Rudolph And Ludwig de forma mais precisa portanto se tiver alguns modificações a introduzir em as letras de musicas, faça o favor, enviar-no-las. Se deseja baixar(download) musica no formato mp3 grátis visite um dos nossos patrocinadores musicais.
Recommended Sites: [ Cifras e acordes do Duet Rudolph And Ludwig - LyricsReal ] [ MirPesen ] [ Karaokê e videokê do Duet Rudolph And Ludwig - LyricsGoody ]
