Sign in



Cream — Crossroads

Letra:
I went down to the crossroads, fell down on my knees
Down to the crossroads, fell down on my knees
Asked the Lord above for mercy, "Save me if you please"
I went down to the crossroads, tried to flag a ride
Down to the crossroads, tried to flag a ride
Nobody seemed to know me, everybody passed me by
Well I'm going down to Rosedale, take my rider by my side
Going down to Rosedale, take my rider by my side
You can still barrelhouse, baby, on the riverside
Going down to Rosedale, take my rider by my side
Going down to Rosedale, take my rider by my side
You can still barrelhouse, baby, on the riverside
You can run, you can run, tell my friend-boy, Willie Brown*
Run, you can run, tell my friend-boy, Willie Brown*
And I'm staying at the crossroads, believe I'm sinking down
* My original transcription used "friend boy", after viewing some sheet music I changed it to "friend poor" This is a common transcription of Eric's rendition, however after listening closely on the remastered "Those Were the Days" it is definitely "friend-boy" as in Johnson's take 2 version (which I'm listening to as I write this as I have at last purchased "The Complete Recordings" box set) The confusion is caused by Eric mimicing Johnson's accent on the "boy" Friend-boy is a dialectic substitute for boyfriend and Willie Brown was a very generous teacher of the blues to Robert
It is also interesting how Eric has substantially reworked the lyrics, a traditional blues activity shown by the variation in Johnson's own consecutive takes The "Going down to Rosedale" verse is actually lifted from Johnson's musically related "Traveling Riverside Blues" and Eric's riff also seems to be partly derived from that song


Robert Johnson's Take 2 lyrics transcription:

Cross Road Blues
by Robert Johnson (rec 27/11/1936, San Antonio, Texas)

I went down to the crossroad, fell down on my knees
I went down to the crossroad, fell down on my knees
Asked the Lord above "Have mercy, save poor Bob, if you please"

Mmmmm, standin' at the crossroad, I tried to flag a ride
Standin' at the crossroad, I tried to flag a ride
Didn't nobody seem to know me, everybody pass me by

Mmm, the sun goin' down, boy, dark gon' catch me here
oooo, ooee, eee boy, dark gon' catch me here
I haven't got no lovin' sweet woman that love and feel my care

You can run, you can run, tell my friend-boy, Willie Brown
You can run, tell my friend-boy, Willie Brown
Lord, that I'm standin' at the crossroad, babe, I believe I'm sinking down
Letra da música Crossroads (tradução)
Letra da música (tradução) (em Português)

Comentários. Envie seu comentário!
Widget
Listen online
Code for your site and Helpful information
Em cima você pode ver o video clip, inserido aqui por nossos visitantes. Você pode vê-lo diretamente no nosso site ou fazer o download para o seu computador e convertê-lo para formato habitual .avi(DivX) com a ajuda do YouTube Downloader, que pode baixar para o seu computador aqui. Use-o para converter o video clip em ficheiro de vídeo habitual – que você pode aceder e ver em qualquer momento na companhia de seus amigos, mesmo que esteja, imagine, num piquenique no campo. Este programa também converte vídeos do Youtube em formatos usados nos iPod, iPhone, PSP, Apple Tv, Pocket PC e muitos outros aparelhos celulares. O programa detecta automaticamente a existência de vídeos na página e consegue baixar e converter vários ficheiros de uma vez. Caso tenha detectado algum erro ou se este video clip não corresponder ao tema interpretado, faça as correcções necessárias com a ajuda deste formulário. Para instalar este vídeo no seu site ou perfil, clique no código em cima. Este código é copiado para o cache (buffer) e você só tem que o colar no local onde o quer ver no seu site, blog ou perfil. Não hesite em nos colocar as perguntas e dúvidas que tiver. Teremos o maior prazer em responder-lhe.
A canção da Cream Crossroads é apresentado-lhe por obséquio Lyrics-Keeper. O Flash Scroller pode ser usado como uma canção do karaokê Crossroads, em caso de poder carregar o fundo(arquivos .midi ou .kar). Para algumas canções disponíveis para corrigir a tradução da canção. Você também pode baixar cá uma tradução das letras da musica Cream Crossroads. Nós tentamos as reproduzir as letras de Wishing About You de forma mais precisa portanto se tiver alguns modificações a introduzir em as letras de músicas, faça o favor, enviar-no-las. Se deseja baixar(download) música Cream Crossroadsno formato mp3 grátis visite um dos nossos patrocinadores músicais.